1、目前谈论翡翠历史比较系统资料较为丰富的文章是杨希林先生所撰写的翡翠简史一文翡翠有的历史，杨希林先生经过大量的研究，认为出土的汉唐等时期的翡翠，其原石应为日本所产，经高丽朝鲜运人中国，而不是缅甸出产的翡翠但至少在；1中国是不产翡翠的，虽在我国的历史记载中有“翡翠产于云南水昌府”之说，但是据考证，翡翠是从缅甸传入中国的，那翡翠是什么时候传于中国的呢2目前尚无得出一致的看法，在18世纪之前，中国人并不知道硬玉这种东西；吉祥图案广泛应用于历代翡翠上“穿金显富贵戴玉保平安”，天精地髓·真玉世家的翡翠吉祥图案生动逼真，多种多样，素材包括人物器物动物植物等，表现内容有祈求福寿吉祥平安如意多子多孙升官发财喜事连连等。

2、翠的美是含蓄典雅的，深深符合中国传统的审美观，它具有一种灵韵古典的气质，这是一种来自文化深处的柔美，是一种历史的沉淀的美，是一种别有韵味的难忘之美凭借其朦胧外皮之下所蕴含着的万千美色与晶莹别透，翡翠最终以；翡翠首饰形式美丽典雅，深深符合中国传统文化的精华，是古典灵韵的象征，巧妙别致之间给人的是一种难忘的美，是一种来自文化深处的柔和气息，是一种历史的沉淀美丽的沉积别有韵味那么深邃晶莹含蓄神秘隽永华贵的翡翠。

3、所注产翡翠的缅甸勐拱密支那一带，距我国云南边境只有150公里在明朝万历年间，此地曾属永昌府今云南省保山市管辖由于历史的原因，被称为quot东方瑰宝quot的翡翠经云南腾冲瑞丽等边城输入我国，已有四五百年的历史翡翠有的历史了；3张竹邦等在其翡翠探秘一文中认为“玉石开采到元代”4马罗刚蔡汉伦两位在中国宝石的“翡翠溯源”一文认为“翡翠发现翡翠的年代在500年前的说法是可靠的”5翡翠史话一书认为“周朝时有翡翠；传统老翡翠自古以来就是人们喜爱的珍宝，因而在民间流传着很多关于它的故事和传说以下是几个比较有代表性的传说1翡翠龙相传很久以前，一只翡翠龙因为玷污了太阳女儿的净土，最终被太阳女儿赶到了地球上翡翠龙深爱太阳。

4、120世纪70年代末或80年代初，一种新型的处理翡翠出现在香港的市场上，行家称之为“冲凉货”即洗过澡的意思，后来称为“B货”2这种处理可以看成传统加工工艺中“杨梅汤”和炖蜡的翻板用强酸代替杨梅扬，用。